Crypto hedge fund traders were not immune to bitcoin’s downright frigid bear market. Just look at Polychain Capital, whose assets under ...